Torchwood

Объявление

25 сентября 2007 года, вторник. Время около полудня. Холодно, но дождя нет. Температура 17 градусов. Рабочий день в самом разгаре.

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.

Вы здесь » Torchwood » Cardiff-City » Уэстгейт-стрит

Уэстгейт-стрит

Страница: 1

Сообщений 1 страница 25 из 25

1

...

2

Солсбери-роуд 17 ==> Уэстгейт-стрит (24, половина седьмого)

Он убедился, что за ним - уже впритык стоит десяток машин. Кавербридж-роуд, судя по скорости, с которой двигался поток - тоже стояла.

Он набрал Тошико и громко вздохнул в трубку.

- Мне очень жаль, Тош. Но два года тому назад, когда я просил у Санта Клауса вертолет, жадный и глухой дед положил мне под елочку всего-навсего "Ягуар". Ближайшие полчаса - не ждите и не надейтесь. Как поживает гудвин вульгарис?

3

Трубку берет не сразу, только где-то после пятого звонка.

- Я всегда подозревала, что это свое сносбское средство передвижения ты нажил каким-то бесчестным путем... Хорошо. Мы прекрасно справимся без тебя - надеюсь, твое самолюбие это достаточно уязвит? - Пауза. - Сейчас... погоди... А? Так что ты хотел передать мистеру Гудвину?

4

- Да куда ты прешь, идиот?!

Он принялся отчаянно сигналить идиоту на зеленом "Форде", пытающемуся вклиниться между ним и джипом. Тот все-таки сдал назад. Не хватало еще застрять здесь с поцарапанным крылом...

- Я как-нибудь переживу. Гудвину... хм. Что я уехал. Он просил отчитываться о передвижениях. Не актуально. Так как там гудвин вульгарис, он еще дышит?

5

- Гудвин вуль... что? Оуэн... Тебя очень плохо слышно. Извини. То есть - я надеюсь, что это тебя плохо слышно, а не... то что мне показалось, что я услышала? Кто дышит?!

6

- Гуд-вин-вуль-га-рис, - четко проговорил он по слогам. - У нас нет его в списках. Животного. Я назвал его именем первооткрывателя. Думаю, он не обидится.

7

Долгая пауза.

- Я не знаю. Но уверена, что ты найдешь нужные слова - когда будешь рассказывать ему об этом. А животное - да, дышит. Йэнто ищет что-нибудь подходящее, чтобы отправить его обратно в камеру.

8

- Пусть для начала найдет собственные мозги - они потеряны где-то под той клеткой, куда он сунулся с голыми руками. ЧТО он ищет в моей лаборатории, Тош?!

9

- Обезболивающее, сыворотку, антисептический пакет, бинты, перчатки, пакет для транспортировки вульгариса в клетку... - перечисляет монотонно, как будто зачитывая список с монитора.

10

- Гуд-вин вульгарис, Тош! Джонс что, орал тебе на ухо все то время, пока ты снимала с него этого маленького беззащитного дитеныша? Ампулы опиорфина - в ящике с зеленой дверцей. Передай ему, что если он вгонит себе сразу всю - вырубится нафиг, пусть располовинит. Пакеты для трупов - в тумбе внизу, справа от входа. Перчатки - в ящике стола, бинты - там же. И какую он нахрен сыворотку хочет? Гудвин вульгарис заговорил по-английски, извинился и рассказал, чем он болен?

11

- Сыворотку хочу я. От твоей желчности, Оуэн. Но боюсь что этим изобретением наука мировую общественность пока не осчастливила... Хорошо. Сейчас я найду все, что надо. Еще какие-нибудь ценные указания будут?

12

- Не разгромите лабораторию. Вытрите кровь. Вызовите скорую для маркиза, пятого трупа за сегодня я не переживу.

13

- Может, ты еще скажешь, что он должен говорить в скорой?! Что его покусал межпланетный крокодилоид неизвестного происхождения...?

14

- Он придумал отличную историю про разлом в Лондоне. С врачами - справится и без моей помощи.

15

Небольшая пауза. Слегка недоуменный голос.

- Ветвь Разлома действительно есть в Лондоне, давно перекрытая... Я не помню подробностей, но информация в базе данных о ней мелькала. Иначе расчеты были бы неточными... Хотя конечно ни про какого Карабаса я не слышала... Думаешь, тут что-то нечисто?

16

- Не моя головная боль. Кому мы верим, а кому нет - уже несколько часов как решает мистер Гудвин. Если у него после тесного контакта с гудвин вульгарис разовьется космическое бешенство, объявим его недееспособным, сдадим сэру Хезерингтону и поговорим об этом.

17

Опять пауза, чуть дольше предыдущей. В голосе слегка натянутые нотки - внешнее спокойствие маскирует раздражение, но не слишком успешно.

- Твой замечательный оптимизм, Оуэн, как всегда поднимает командный боевой дух и настроение слушателям. Есть что-нибудь еще в мироздании, что тебя не устраивает? Я готова принять список...

18

- Буду краток: дерьмо, дешевые духи и ананасы в пицце. И еще вот этот придурок на красной "Субару", - он несколько раз ударил по гудку для убедительности.
Впервые за очень, очень, очень долгое время пробка - его не бесила.
Каждая минута, которую они там разбирались без него, приносила глубокое внутреннее удовлетворение.

19

Оуэн как всегда в своем репертуаре. И - она понятия не имеет, зачем продолжает с ним этот бессмысленный разговор.

- По поводу пострадавших у тебя будут еще какие-то рекомендации?

20

До тех пор пока Тошико не положила трубку - на выброшенные 6-8 Оуэн может слышать, что в лабораторию вошел Гудвин, и интонации голосов...
на 9 и выше - может слышать, о чем говорят в лаборатории.

21

- Сделать лоботомию обоим, в голове у них ничего не поменяется, зато разрушительной скорости поубавится. Тош, еще раз: я хочу увидеть лабораторию чистой и невредимой, передай им, что если они оставят бардак, лоботомию сделаю я сам. Без наркоза.

22

Довольно долгая пауза, слышно, как Тошико что-то говорит в сторону, другие голоса... Затем Оуэну:

- Да, сэр.  Слушаюсь, сэр. Будет исполнено, сэр. - Пауза, короткий смешок. - Если у тебя такое прекрасное настроение, прихвати мне, пожалуйста, пару банок диет-колы. И диет-сэндвич. Знаешь, такой, с сыром, в желтой упаковке. Рядом с турфирмой на углу есть эта лавочка, все время забываю, как называется... Ну в общем, ты знаешь.

23

- Джанк-фуд убьет тебя, Тош. Сперва он устроит подкоп в твою поджелудочную. Потом взорвет язву в желудке. Потом развернет длинные партизанские бои в печени. "Биг Бургер", да. Всенепременно.

24

- Если при этом я буду избавлена от твоих комментариев по поводу происходящего, то я сочту эту смерть быстрой и безболезненной. Спасибо, Оуэн. Ты как всегда очень любезен.

25

Он выключил телефон. Пробка заканчивалась. В "Биг Бургере" пакет с заказом доставляли быстрее, чем ты успевал сказать "вашу мать".
Так что он не сомневался, что к его приезду в бункере будет царить бардак. Но все же до последнего надеялся на какую-нибудь залетную крестную фею с волшебной палочкой.

Уэстргейт-стрит==>Торчвуд, Общий зал (24, вечер)

Страница: 1

Вы здесь » Torchwood » Cardiff-City » Уэстгейт-стрит