У Йэнто зазвонил телефон, номер определился.

- Йенто, милый, ты не занят? - впрочем, пауза после этих слов едва ли была расчитана на ответ собеседника, - ты не поверишь, но я в Кардиффе, я сама не помню, как сюда попала.
На том конце трубки перевели дух:
- Я сейчас на Брайн стрит, около булочной, ты меня не подберешь? А то. мне откровенно говоря, сейчас немного не уютно... - голос стал задумчивым, - надо еще своим позвонить, сказать, что со мной все в порядке...

Общий зал ==> Лаборатория

- Садитесь, закатывайте левый рукав.

Он кивнул на кресло и отошел за инструментами. Пожалуй, одного анализа крови будет мало. Узи и томография. Так - он будет уверен хоть в чем-то наверняка.

Он подошел к Гудвину со шприцом и антисептиком. Здесь - улыбаться было гораздо удобнее.

- Мистер Гудвин. Назовите мне хотя бы одно весомое основание  верить в то, что американская медицинская карта Майкла Гудвина - ваша американская медицинская карта. Но я безусловно не откажусь получить на руки и ее. Мало ли, что может случиться.

- Что до меня - я вообще не верю в анкеты, - он пожал плечами и покосился на кушетку. Обычно - там лежали трупы. Он попытался припомнить, когда в последний раз там оказывался живой... да еще и человек. Нет, не этой осенью - точно. И кажется, не этим летом.

- Бункер Т-3 - это объект стратегической безопасности Великобритании, если вам это о чем-то говорит. И в чем я точно не вижу смысла - это пороть горячку. Так что сейчас мы сделаем вам анализ крови. Узи. И мультиспиральную томографию. Все это вместе, если вы не будете тянуть время, займет минут десять. И еще минут пятнадцать - у меня займет первичная обработка данных и запуск необходимых программ. После этого мы с вами поедем изучать загадочные ожоги.

- Может, все-таки сначала разберемся с тем ЧП, о котором говорит Йэнто? Не мне Вам объяснять, что есть ситуации, когда те 25 минут, о которых Вы говорите, могут стать решающими. Поймите меня правильно - я прибыл сюда в твердой уверенности, что положение критическое, и то, что сейчас какое-то затишье - если это действительно затишье - только настораживает. Пока я не буду абсолютно уверен, что Торчвуд-3 контролирует ситуацию, я не хотел бы терять время на что-то еще.
Потом, док, готов поступить в Ваше полное распоряжение.

Определенно, есть специальности, овладевая которыми люди не в силах избежать проф.деформации. Причем навскидку вспоминаются только две - философы и врачи. Первые готовы говорить о Вечном с каждым, кто попадется под руку, вторые теряют самообладание при виде пациента. Надо взять на заметку - больше не оставаться с Оуэном в его "лаборатории". По крайней мере, без свидетелей. Что ж, один раз он уже неправильно оценил ситуацию, и за это придется платить.

- Если это поможет исправить Вам настроение, моя кровь к Вашим услугам. Только не больше пятидесяти миллилитров, пожалуйста. Кстати, а Вы свою родословную не изучали? Просто интересно - не было ли у Вас предков в Трансильвании? А насчет положения, с которым вы разобрались... Мне кажется, Вы неправильно меня поняли: я имел в виду не кризис времен открытия Разлома, а проблемы именно сейчас. То, что вам удалось запечатать самое страшное создание Разлома, еще не значит, что десяток других, на порядок менее опасных, не представляют угрозы для всего живого.

Дождался, пока Оуэн закончит брать у него кровь, и закатал рукав рубашки обратно. Полу-предложение, полу-приказ Оуэна встретил своей традиционной вежливой улыбкой - подтверждением того, что услуги стоматолога в ближайшее время вряд ли потребуются. На все 32 зуба.
Судя по всему, Оуэн уже привык распоряжаться в Торчвуде-3, как дома. Что ж, сейчас не время выяснять, кто, когда и кому будет отдавать приказы. Сначала нужно как следует освоиться и только потом - брать руководство на себя.
Пожимает плечами и отправляется следом.

Лаборатория ==> Общий зал

Общий зал ==> Лаборатория (24.09.  11.00.)

Он рад, что тело уже почти остыло. Стало плотным и негибким - просто труп, не похожий на живого человека. Только волосы, разметавшиеся по лицу спутанной грудой... когда он разматывает карту и сгружает - Харпер поможет или нет? - женщину на медицинскую кушетку.

Общий зал ==> Лаборатория (24.09.  11.00.)

Разместив тело на кушетке, включил диктофон и начал первичный осмотр.

- Ну, это. Тело на вид - женское, афроамериканка, возраст - примерно двадцать пять лет, глаза карие, не в моем вкусе. Сквозное пулевое ранение правого голеностопа. Пулевое ранение правого бедра. Пулевое ранение брюшной области. Два пулевых ранения грудной клетки. Сквозное пулевое ранение правого предплечья. Сквозное пулевое ранение шеи.

Возиться с трупом было привычно и ни разу не обременительно. Вот разве что... он обернулся на Гудвина и Джонса.

- Ребята, вы мне ни разу не мешаете, но минут через сорок может случиться третий труп с отметинами клыков и когтей. Точный адрес возьмите у Тош.

Холодно говорит Йэнто:

- Это тот самый случай, когда можно потратить некоторое время на "пустые" обсуждения. Я категорически утверждаю, что убитая была обычным человеком - не клоном, не призраком, не фантомом, а именно человеком. Пять минут назад Вы совершили убийство, и если я хоть что-то понимаю в законах этой страны и правилах Торчвуда: убийство человека - не тот поступок, который легко списывается как малейшая провинность.

Ему нужно было еще позаботиться о парне, спящем в офисе. Он терпеть не мог полевую работу, а если снова предполагается стрельба, то надо заглянуть в тир за новой обоймой, вместо использованной. Но сперва сгрузить Питера в клетку до его возвращения, хоть ему и не хотелось этого делать. Просто время поджимало со всех сторон.

- А что там за проблемы с трупом, Оуэн? Третий после каких двух? Это считая Лису? И что за существо с клыками и когтями? Тош сделала компьютерную модификацию?

Он вовсе не игнорирует вопрос Гудвина, просто... Джек бы понял сразу. По крайней мере тот умел расставлять приоритеты в работе - что сначала, что потом.

- Все, что я могу сказать, изложено в бумагах. Если вы прямо сейчас хотите ознакомиться с ними поближе, то мне надо подняться наверх в кабинет Харкнесса, архив там. Если вы не будете теперь меня использовать в наземной операции, то я перемещу Дерюка в подземелье, а то он проснется и натворит чудес. Могу запереть и себя до выяснения обстоятельств дела. Отдайте распоряжение, что вы собираетесь делать в первую очередь?

- На перекрестке Чего-то с Где-то там, спросите у Тош. Раз в шесть часов появляется труп с явными следами насильственной смерти. Есть уже два, предлагаю делать ставки насчет третьего.

Он кивает Оуэну  - понял - и продолжает для Гудвина:

- По фактам. Сегодня с мобильного номера, принадлежащего умершей Лисе Хэллет, на мой номер поступил сигнал.  Неизвестное существо голосом погибшего человека сообщило, что оно Лиса Хэллет, которая ожидает меня на Брайн-стрит. Откуда оно появилась и как туда попало - собеседник сказать не мог. Он собирался установить контакт с реальными людьми - родными, которые знают, что Лиса мертва. И с сотрудниками Т-3. Ждать моего появления клон отказался. После уточнения документации по компьютеру о том, что Лиса мертва нигде больше не проявлялась - а я сам держал в руках ее тело... настоящей Лисы... некоторое время назад - я принял решение, что эта конфигурация опасна... По многим причинам. В том числе психологическим. И уничтожил его.

Он хмурится и соображает, что еще забыл сказать:
- Ключи от камер находятся внизу. Оружие в тире. Мне ждать здесь или спускаться сразу? И не забудьте про парня в офисе. Он свидетель.

Раздев тело, он продолжил начитывать отчет на диктофон. О вещах, и о том, что Гудвин слишком уверен в собственной версии - он подумает потом, когда будет время. И настроение. Сейчас - он был почти благодарен трупу за то, что труп находился у него под руками. И можно было не обращать внимания на то, что творится за спиной.

- Трупные пятна отсутствуют, как и признаки окоченения. Мускулатура расслаблена. Температура тела... тридцать шесть и один. Кожа и слизистые мертвенно бледного цвета.

Он потянулся за скальпелем и начал вскрытие.

- Органы брюшной полости расположены правильно, брюшина гладкая. Правый купол диафрагмы на уровне пятого ребра. Дно мочевого иузыря ниже плоскости входа в малый таз. Плевральные полости содержат большое количество жидкости...

- ...на передней поверхности правой половины груди, на расстоянии 4 сантиметра от срединной линии в четвертом межреберье, на высоте 107 сантиметров от по­дошвенной поверхности стоп рана округлой формы с дефектом кожи в центре диаметром 0,4 сантиметра. Края раны ровные. Вокруг раны на участке круг­лой формы имеются внедрившиеся в эпидермис до собственно кожи час­тицы пороховых зерен синевато-серого цвета и следы от ударов порошинок в виде мелких ссадин, равномерно расположенные по всей площади пораженного участка кожи. В глубине раны размозженная, пропитанная кровью, под­кожная жировая клетчатка...

Да, ему крайне нравился звук собственного голоса. До сознания долетали только отдельные чужие слова, и меньше всего на свете он собирался к ним прислушиваться. Он вытащил первую пулю и принялся описывать второе ранение. Впереди было еще семь.

Монотонные перечисления Оуэна на заднем плане почему-то напомнили отходную молитву. Наверно, как раз своей монотонностью и бесстрастностью.

К Йэнто:

- Я очень надеюсь, что когда-нибудь Вы поймете, что заблуждались. Это спасет жизни многих людей. Не спорю - Разлом порождает хаос. Не спорю - теоретически возможно появление двойников, хотя на этом этапе масштабы вряд ли будут такими, как Вы их описываете. Но подниматься на крышу небоскреба и косить всех из пулемета во славу мира и правопорядка – это не тот выход, который я называю достойным. Это такие же люди, как Вы. Их появление здесь – роковая случайность. Результат ошибки, допущенной Торчвудом. И наша задача – устранить саму ошибку, а вовсе не тех несчастных, которых затягивает в наше время, по большей части против их воли. На досуге подумайте над моими словами.

Забирает ключи.

- Если не возражаете, с Дерюком разберемся мы с Оуэном.

Поворачивается к Харперу:

- Док, прошу прощения за беспокойство. Я могу оторвать Вас от вскрытия минут на десять?

- Мне понадобится Ваша помощь. Необходимо временно изолировать Йэнто Джонса в связи с превышением служебных полномочий, разобраться с пареньком и, если Вас не затруднит, показать мне, где хранится экипировка - времени до следующего инцидента остается все меньше.

Только подумать - рабочий день начался то ли два, то ли два с половиной часа назад. Казалось, он в этом бункере уже целую вечностью. Одни и те же споры по кругу, одни и те же собеседники, которых переспорить невозможно в принципе.

- Показать мне, где у вас хранится оружие - это раз. И два... похоже, в ближайшее время на нас свалится куча проблем в условиях... - Он покосился на Йэнто, - некоторого дефицита кадров. Если Ваш коллега прав и тот парнишка, который остался в общем зале, попал сюда из другого времени... Ему все равно некуда идти, а нам лишняя помощь не помешает. Может, Вы поговорите с ним? Как только вернусь, обещаю взять его на себя.

- Расспросите его и если он действительно из прошлого - предложите сотрудничать с нами. Если паренек толковый, может, со временем возьмем его в команду. Если выяснится, что особой помощи от него не будет, всегда можно попытаться как-то пристроить его - через те же связи с полицией, например.

- Да не беру я пока никого ни на чье место. Просто поговорите с парнишкой и оцените его сами. В конце концов, раз Вы какое-то время исполняли обязанности начальника этого подразделения, то должны разбираться в людях. Лишний помощник нам сейчас по любому не помешает, а если при этом на улицах станет на одного неприкаянного человека из прошлого меньше - я не вижу в этом ничего плохого. Кстати, кого Вы имеете в виду под телом? - покосился на труп, лежащий на операционном столе.

Он даже не удивился. Этот американец все равно ничего бы не понял. Не Джек. Другого такого, как Джек, все равно никогда...
Мальчишку - на его место? Или вообще в команду? Абсурд. Впрочем, сегодня день, наверное, вообще такой. Поэтому он просто недоуменно разводит руками.

- Я готов.

Он не собирается убивать пришельцев из прошлого. Он вообще никого не намеревался убивать. Он просто исключил Лису из этого времени, из своей жизни, потому что в одну воду дважды не войдешь...

- Можно и не помещать. Но второй раз я за ним бегать не буду.

Он поднялся по лестнице в общий зал - и пошел прямо к столу Тошико.

Лаборатория ==> Общий зал (24.09 - 11-00)